Beispiele für die Verwendung von "удостоверение" im Russischen

<>
Это его удостоверение сотрудника больницы. Buz Kamyonlu Katil'in hastane kimliği.
Ваше водительское удостоверение, пожалуйста. Var, sürücü belgesi lütfen.
талон на парковку, удостоверение, ключи. Park izni, kimlik kartı, anahtarlar...
Можно посмотреть ваше удостоверение? Bir kimlik görebilir miyim?
Отдай мне пистолет, значок и удостоверение. Silahını, rozetini ve polis kimliğini istiyorum.
Он подделал удостоверение сотрудника почты и забрал конверт. Sahne postane otorizasyon kartı kullandı ve postayı aldı.
Он украл его удостоверение и телефон. Onun kimliği çaldı ve bir telefon.
Я дал её новое удостоверение. Ona yeni bir kimlik verdim.
Поэтому, я бы сильнее наказала тебя за поддельное удостоверение, чем твои родители. Sahte kimlik olayı yüzünden sana, anne ve babandan daha sert davranmamın sebebi budur.
Ваше удостоверение я видела, агент Кольер. Sizin kimliğinizi bizzat gördüm, Ajan Collier.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.