Beispiele für die Verwendung von "уезжай" im Russischen
Когда ты заново родишься, уезжай куда-нибудь подальше.
Tekrar doğduğunda, buradan uzak bir yere git.
Возьми Генри, своего вора и уезжай, пока не поздно.
Henry'i, hırsızını yanına al ve çok geç olmadan buradan git.
Забудь всё, что здесь произошло, уезжай из Вирджинии и никогда не возвращайся.
Burada olan biten her şeyi unut. Virginia'yı terk et ve bir daha geri gelme.
Собирай свое барахло, вызывай такси и уезжай сейчас же.
Tamam, paçavralarını topla, taksi çağır ve defol git.
Если что-то пойдёт не так, если что-то увидишь, уезжай.
Chris. İşler planladığımız gibi gitmezse, bir şey görürseniz sürüp gidin.
Марти, как можно быстрее уезжай из города. Пожалуйста?
Marty, en yakın zamanda şehri terk et lütfen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung