Beispiele für die Verwendung von "уничтожит" im Russischen

<>
О, он уничтожит весь мир. Evet, dünyayı yerle bir edecek.
Кронос навсегда уничтожит Землю. Kronos dünyayı paramparça edecek.
Это расплавит здесь всё, уничтожит это оборудование. Tüm yeri iyice eritecek, aletleri yok edecektir.
Майкл Ридел уничтожит нас. Michael Riedel bizi mahvedecek.
Если Искатель Истины на найдет Камень Слез, Владетель уничтожит все живое. Gerçek Arayıcı, Gözyaşı Taşı'nı bulamazsa Gardiyan, tüm yaşamı yok edecek.
Она уничтожит любое загрязнение при контакте. Temas ettiği her kirliliği yok eder.
Но проклятье меня уничтожит. fakat lanet işimi bitirir.
Иначе, мой сын все это уничтожит. Yoksa oğlum buradaki her şeyi yok edecek.
Он уничтожит весь город. Bütün şehri yok edecek.
И это уничтожит тебя. Seni de yok edecek.
Я помогла ему и знала, что хотя это уничтожит его репутацию натурала, он поможет мне. Ona yardım etmiştim. Yeni "hetero aygırı" itibarını yok edeceğini de bilse bana yardım edeceğini biliyordum.
Только если Генри уничтожит кристалл. Henry kristali yok ederse eğer.
Сейчас он меня уничтожит. Şimdi beni yok eder.
Моя сила уничтожит его. Güçlerim onu yok eder.
Он уничтожит всё на своем пути. Ve ardından her şeyi yok edecek.
Это уничтожит половину Палм Сити. Palm City'nin yarısı yok olur.
Оно уничтожит нашу реальность. Bizim varlığımızı yok edecek.
Но он тебя уничтожит! Ama hepinizi yok edecek!
Но одна эта ошибка уничтожит нас. Fakat bu hata hepimizi yok edecek.
Если я умру, Владетель уничтожит все живое. Ben ölürsem, Gardiyan tüm yaşamı yok edecek.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.