Ejemplos del uso de "четырёх" en ruso

<>
Эдди убил тех четырёх детей. Eddie diğer dört çocuğu öldürdü.
В четырёх кварталах отсюда есть аптека... Dört blok ötede bir eczane var.
Хауэлл, у меня нет четырёх штрафов. Howell, dört tane hız cezam yok.
Да, она хотела трёх, ну может четырёх. Evet, o üç, belki dört tane istedi.
Напишите рассказ о четырёх временах года. Dört mevsim hakkında bir kompozisyon yazın.
Запасные игроки сделают три игры из четырёх? Yedek oyuncularla dört maçın üçünü kazanmak ha?
Я видел четырёх стервятников... Dört tane akbaba gördüm.
Да. Про четырёх всадников говорят уже во всех новостях. Evet, bütün haberler bu dört atlı olayını veriyor.
Я видела недавно маленькую девочку, около трёх, может, четырёх лет. Geçen gün bir kız çocuğu gördüm, yaklaşık üç, belki dört yaşında.
Да, штуковину на четырёх колёсах. Evet, şu dört tekerlekli şey.
Также она хладнокровно убила четырёх мужчин. Ayrıca dört adamı da soğukkanlılıkla öldürdü.
Она умерла, оставив четырёх детей. Dört çocuğu ardında bırakıp, öldü.
Мама кормила меня грудью до четырёх лет. Annem, dört yaşıma kadar beni emzirmiş.
Пчела для Четырёх Пчёл. Dört Arılar için arı.
Как откровенно, моя дорогая, не слишком ли много уверенности в четвёртом из четырёх? Tilly hayatım, dört yarışmacının olduğu bir yarışta dördüncü olarak seyreylerken buna desteksiz atma denir.
Четырёх предоплаченных мобильных будет достаточно? tane kontörlü hat yetecek mi?
Ещё даже четырёх нет. Saat daha bile değil.
Я понял, этот китайский генерал привёз сюда Четырёх Отцов а Триада выкупает их. Anladım, Çinli General Dört Babaları buraya getirdi ve Çin Mafyası onları satın alacak.
Увидимся в "Четырёх двойках". "Dört ikili" de görüşürüz!
И обсуждаем поставку четырёх американских танков. Ve dört Amerikan tankının nakliyesini konuşuyoruz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.