Beispiele für die Verwendung von "чудеса" im Russischen
Я отправлюсь изучать чудеса Востока, пересплю с шотландцем и напишу книгу ".
Gidip Doğu'nun mucizelerini keşfedeceğim ve bir İskoç'la yatıp kitap yazacağım. "dedin.
Кстати, они просто творят чудеса с ногтями, это плюс.
Ne güzel ki, bu vitaminler tırnaklara da çok iyi gelir.
Но я давным давно перестал верить в лепреконов и чудеса.
Ama cüce cinlere ve mucizelere inanmayı bırakalı uzun zaman oldu.
В конце концов, что лучше магии может символизировать все чудеса брака?
Evlilik mucizesini sihirden daha iyi sembolize edecek bir şey olabilir mi?!
Мужик, эти два дополнительных часа сна творят чудеса.
Adamım, ekstra iki saatlik uyku tam bir mucize.
С вами Кент Брокман давший клятву разоблачать так называемые чудеса.
Ben gazeteci Kent Brockman. Şu mucize olayının foyasını ortaya çıkaracağım.
Эта пуля сотворит чудеса с рейтингами Баракуса.
Mermi yemek Baracus'üs anket puanlarında harikalar yaratmalı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung