Beispiele für die Verwendung von "экспертизы" im Russischen

<>
Проведение судебно-медицинской экспертизы не имеет ничего общего с велосипедом. Adli bir inceleme yürütmenin bisiklete binmekle alakası bile yok.
Буллок ждет результатов криминалистической экспертизы. Bullock adli tıp belgelerini bekliyor.
Выводы экспертизы нужно трактовать очень осторожно. Adli tıpçıların bulguları, dikkatle yorumlanmalıdır.
Предварительные результаты токсикологической экспертизы. Ön toksikoloji raporunu getirdim.
Будут приведены результаты медицинской экспертизы, чтобы доказать, что смерть наступила от удара тупым тяжелым предметом. Size ölüm sebebinin küt ve ağır bir aletle vurulması sonucu gerçekleştiğini ispatlamak için otopsi raporunu da sunacağız.
Без вскрытия и экспертизы, Я не готов судить об этом. Otopsi ve adli tabip sonuçları olmadan bunun üzerine bir tahmin yapamam.
Когда у тебя будут результаты экспертизы? Adli tıp sonuçlarını ne zaman alacaksınız?
Был судебно-медицинской экспертизы КС в Сиракузах, штат Нью-Йорк. Syracuse, New York'ta bir adli tıp polisi vardı.
Ты получил результаты экспертизы улик? Adli tıp raporları geldi mi?
Давай дождемся результатов экспертизы окурка. İzmaritteki izlerin laboratuvar sonuçlarını bekleyelim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.