Beispiele für die Verwendung von "я выгляжу" im Russischen

<>
Я выгляжу горным велосипедистом? Dağ bisikletçisine mi benziyorum?
Значит, давай согласимся, что я выгляжу неплохо с учетом обстоятельств. Tamam, o zaman bu koşullar altında, fena görünmediğim konusunda anlaşalım.
Насколько жалкой я выгляжу? Ne kadar acizim böyle?
Я выгляжу как камбоджийская стриптизёрша. Kamboçyalı bir striptizci gibi oldum.
Я выгляжу так, будто плакал? Az önce ağlamış gibi duruyor muyum?
Как по-твоему я выгляжу в глазах покупателей? Sence bu beni müşterilerimin önünde nasıl gösteriyor?
Я выгляжу как комик по-твоему? Sana komedyen gibi mi görünüyorum?
прекрасно, как я выгляжу? İyiyim. - Nasıl görünüyorum?
Я выгляжу как дерьмо. B.k gibi görünüyorum artık..
Я выгляжу сексуально, или очень сексуально? Ateşli miyim, yoksa kavurucu mu görünüyorum?
Как я выгляжу с мадам в хлопчатобумажных чулках и жалкой шляпке? Pamuk çoraplar ve kötü bir şapka giyen kadının yanında nasıl görünürdüm?
Я выгляжу круто, правда? Muazzam görünüyorum, değil mi?
Поэтому я выгляжу тк. Bu yüzden böyle görünüyorum.
Ты меня не тронешь, даже если я выгляжу так. Bana zarar vermeyeceksin, böyle görünüyor olsam bile hem de.
Знаете, мне стало наплевать как я выгляжу. Aslında var ya! Nasıl göründüğüm umrumda değil.
Заявляю тебе - в пестром и кричащем я выгляжу как дешевка. Ringa balığı gibi balıklar için daha büyük ve parlak yemler seçmeksiniz.
Для -летнего я выгляжу неплохо. yaşında biri için iyi görünüyorum.
Линда, я выгляжу как невеста? Linda, gelin gibi görünüyor muyum?
Я выгляжу как кролик. Kendimi tavşan gibi hissediyorum.
Разве я выгляжу как ребенок? Sana çocuk gibi mi görünüyorum?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.