Beispiele für die Verwendung von "я лично" im Russischen
Обещаю, я лично прослежу за делом Ахмеда Назари.
Bu Ahmed Nazari olayı ile kişisel olarak takip edeceğim.
Я лично поставил офицеров на все твои двери.
Her birinizin kapısına, özellikle birer polis bıraktım.
Я лично предпочитаю обезвоживание и похмелье с утреца.
Ben sabah susuz ve akşamdan kalma olmak istiyorum.
Но я лично считаю, что Питер проявил удивительную непредвзятость подружившись с мусульманином.
Şahsen ben Peter'ın Müslüman bir arkadaş edinecek kadar açık fikirli olmasına çok sevindim.
Я лично лечил многих психически неустойчивых людей.
Bir çok dengesiz tarafından tehdit edilmişliğim var.
Она получает лучшую медицинскую помощь, которую я лично оказываю.
Teknoloji harikası tıbbi bir tedavi alıyor hem bizzat onunla ilgileniyorum.
Я лично вам не враг, а гарантии сегодня никто не даёт и никому.
Ben bile senin düşmanınım. İş garantiye gelince, bunu kimse kimseye veremiyor. anlıyor musun?
Я лично арестую тебя, и ты расскажешь свою версию.
Gelip seni alacağım ve hikâyeyi bir de senin ağzından dinleyeceğim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung