Beispiele für die Verwendung von "яблочный сидр" im Russischen

<>
Вам нравится яблочный сидр? Elma suyu sever misin?
Сойдёт. В погребе есть охлаждённый сидр. Bodrumda buz gibi elma şarabı var.
Да? И яблочный пирог тоже, конечно! Evet, ve erik pudingi ve ahududulu pay...
Как сидр в этом году? Elma şarabı nasıl bu sene?
Я видел яблочный сад. Bir elma bahçesi gördüm.
Не беспокойтесь, это сидр. Merak etme. Elma suyu bu.
Ты пробовала яблочный пирог? Elmalı turta yedin mi?
Отлично. Я принесу сидр? Elma şarabı getireyim biraz.
Я видела в вашем меню яблочный пирог. Menüde elmalı tart olduğunu senden önce görmüştüm.
И вкусный горячий сидр для Моники. Monica için sıcak bir elma suyu.
Это мой яблочный сок. O benim elma suyum.
Тогда хотя бы сидр. Elma şarabı da olur.
Он заказывает яблочный пирог и говорит... Elmalı turta ısmarladı ve dedi ki...
Я беру яблочный, ты персиковый, и поделимся. Ben elmalı, sen de şeftalili alırsın, bölüşürüz.
Спасибо, но я хочу яблочный сок. Teşekkürler, ama ben elma suyu istiyorum.
Американский, как яблочный пирог. Aynen Amerikan elmalı kek gibi.
Банановый, ананасовый, шоколадный и яблочный. Muzlu, ananaslı, çikolatalı ve elmalı.
Мидж сказала что ей нравится яблочный. Midge "Elma suyu" dedi.
Испорченный яблочный соус дал о себе знать. Kötü bir elma sosu içimden çıkmaya çalışıyordu.
Яблочный пирог, косметика, наряд... Elma turtası, makyaj, kıyafetler...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.