Beispiele für die Verwendung von "Бронированная" im Russischen

<>
Боевая бронированная машина "Дозор-Б" Армійський броньований автомобіль "Дозор-Б"
2-й этаж, бронированная дверь. 2-й поверх, броньовані двері.
Бронированная военно-инженерная машина, Канада Броньована військово-інженерна машина, Канада
Бронированная капсула для 24 бойцов - съемная. Броньовані капсула для 24 бійців - знімна.
Бронированная боевая машина Сербского производства "Lazar" Броньована бойова машина Сербського виробництва "Lazar"
Защитит ли бронированная дверь от кражи Чи захистить броньовані двері від крадіжки
Бронированная машина с противоминной защитой "КОЗАК" Броньована машина з протимінним захистом "КОЗАК"
БРЭМ-80У - бронированная ремонтно-эвакуационная машина. БРЕМ-80У - броньована ремонтно-евакуаційна машина.
Бронированная машина разминирования - в инженерных войсках. Броньована машина розмінування - в інженерних військах.
БРЭМ-4РМ - бронированная ремонтно-эвакуационная машина. БРЕМ-4РМ - броньована ремонтно-евакуаційна машина.
Бронированная ремонтно-эвакуационная машина БРЭМ "Атлет" Броньована ремонтно-евакуаційна машина БРЕМ "Атлет"
Специальная гусеничная бронированная машина разминирования БМР-2 Спеціальна гусенична броньована машина розмінування БМР-2
Бронированная модификация автомобиля на шасси ЗИЛ-4104. Броньована модифікація автомобіля на шасі ЗІЛ-4104.
1 бронированная разведывательно-дозорная машина (БРДМ-2) возле Новотроицкого; 1 броньована розвідувально-дозорна машина (БРДМ-2) біля Новотроїцького;
Ми-8МТБ - бронированный воздушный госпиталь. Мі-8МТБ - броньований повітряний госпіталь.
Тягачи (бронированные и небронированные) вооружения; Тягачі (броньовані та неброньовані) озброєння;
Бронировать посещение событий или семинаров Бронювати відвідування заходів чи семінарів
Большое количество заказов, бронируйте заранее! Велика кількість замовлень, бронюйте заздалегідь!
Боевая рубка была бронирована 127-мм листами. Бойова рубка була броньована 127-мм листами.
2- индивидуально, не бронированным кабелем 2- індивідуально, не броньованим кабелем
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.