Beispiele für die Verwendung von "Версию" im Russischen

<>
К тому же, можно приобрести семиместную версию. Можна припустити, що буде і семимісна версія.
Имеет англоязычную и русскоязычную версию. Має англомовну та російськомовну версії.
SMPlayer - Скачать последнюю версию SMPlayer. SMPlayer - Завантажити останню версію SMPlayer.
Вы используете устаревшую версию Opera. Ви користуєтеся застарілою версією Opera.
Сталлоне снимет женскую версию "Неудержимых" Сталлоне зніме жіночий варіант "Нестримних"
Block 5 представляет собой окончательную версию ракеты Falcon 9. Block 5 - це остаточна версія ракети Falcon 9.
Полицейские не исключали и криминальную версию. Він також не відкидає кримінальної версії.
Расписание на бумажную версию экзамена Розклад на паперову версію іспиту
Обновленную версию только увидел мир. Оновлену версію тільки побачив світ.
Следствие полностью исключило версию теракта. Поліція категорично відкидає версію теракту.
Установите более свежую версию браузера! Встановіть більш свіжу версію браузера!
Также хэтчбек получит гибридную версию. Також хетчбек отримає гібридну версію.
Открой полную версию нашего каталога! Відкрий повну версію нашого каталогу!
Как получить актуальную версию Psiphon? Як отримати оновлену версію Psiphon?
¦ Hotspot Shield VPN бесплатную версию ■ Hotspot Shield VPN безкоштовну версію
Его украинскую версию окрестили "Ольха". Його українську версію охрестили "Вільха".
Желаешь получать электронную версию журнала? Бажаєш отримувати електронну версію журналу?
Кнопка Закладка имеет новую версию. Кнопка закладки має нову версію.
Читать расширенную версию пресс-релиза Читати розширену версію прес-релізу
Есть возможность переключать версию php? Є можливість перемикати версію php?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.