Ejemplos del uso de "Государственным" en ruso
Traducciones:
todos1109
державний274
державного177
державної119
державна114
державні83
державних81
державне68
державними37
державному35
державну33
державним31
державною27
державній25
державно2
національна1
державотворчої1
державотворчому1
Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь.
Державний комітет зі стандартизації Республіки Білорусь.
Только отец сделал карьеру и стал государственным чиновником.
За задумом батька мав зробити кар'єру державного службовця.
2) государственным гражданским служащим, муниципальным служащим;
2) державні цивільні службовці, муніципальні службовці;
государственным наградам и иным формам поощрения.
державними нагородами та іншими видами заохочення.
Государственным признается только индонезийский язык (бахаса).
Державною визнається лише індонезійська мова (бахаса).
Классный журнал является государственным нормативно-финансовым документом.
Класний журнал - державний нормативно-фінансовий документ.
Производить тепловую энергию по государственным заказам.
Виготовлення теплової енергії за державними замовленнями.
Важным государственным учреждением была казенная плата.
Важливою державною установою була казенна плата.
обеспечивал дополнительную устойчивость государственным финансам;
забезпечує додаткову стійкість державних фінансів;
Производственно-технологическая лаборатория, сертифицированная по государственным стандартам
Виробничо-технологічна лабораторія, сертифікована за державними стандартами
Главное - воспитать уважение к государственным символам.
Основне - виховати повагу до державних символів.
Малазийские ринггиты выпускаются Государственным банком.
Малайзійські рінггитів випускаються Державним банком.
Посмертно бойцы будут представлены в государственным наградам.
Полеглі бійці будуть представлені до державних нагород.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad