Beispiele für die Verwendung von "Другими словами" im Russischen
Другими словами, выстраивалась цепочка купли-продажи.
Іншими словами, вибудовувалася ланцюжок купівлі-продажу.
Другими словами, в республике реализуется принцип сменяемости.
Інакше кажучи, у республіці реалізується принцип змінюваності.
Другими словами, компании продают В2В-товары друг другу.
Інакше кажучи, компанії продають В2В-товари одна одній.
Другими словами, идея универсальной теории отрицается.
Іншими словами, ідея універсальної теорії заперечується.
Другими словами, заемщик "Х" признан кредитоспособным.
Іншими словами, позичальник "Х" визнаний кредитоспроможним.
Другими словами, предельная полезность носит убывающий характер.
Інакше кажучи, гранична корисність носить регресний характер.
Иными словами, действовать, как американские рейнджеры.
Іншими словами, діяти, як американські рейнджери.
замена религиозных изображений другими считалось нечестивым.
заміна релігійних зображень іншими вважалася нечестивою.
Иными словами, здоровье имеет гетерогенную природу.
Іншими словами, здоров'я має гетерогенну природу.
микроорганизмами и другими биологическими агентами.
мікроорганізмами та іншими біологічними агентами.
Комбинация плазмотерапии с другими видами лечения
Комбінація плазмотерапії з іншими видами лікування
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung