Beispiele für die Verwendung von "Другой" im Russischen mit Übersetzung "іншим"
Übersetzungen:
alle2491
інші1024
інших449
іншими233
інший150
інша122
іншим115
інше106
іншого78
іншою46
іншої37
іншу36
іншому32
другом19
одним11
друга7
іншій7
одною5
інакше кажучи3
другий3
ще один2
ін2
друге2
одна1
між собою1
Другой вариант - протезирование костных сегментов.
Іншим варіантом є протезування кісткових сегментів.
Надпись "MARTUR" ("мученик") была добавлена другой рукой.
Напис "MARTUR" ("мученик") був доданий іншим почерком.
Другой влиятельной британской панк-группой стали The Clash.
Іншим впливовим британським панк-гуртом стали The Clash.
А кто и как воспользуется этим шансом, другой вопрос.
Але чи він скористається цим шансом, є іншим питанням.
Праймеры синтезируются другим ферментом - праймазой.
Праймери синтезуються іншим ферментом - праймазою.
· передача водохозяйственных сооружений другим водопользователям;
• передача водогосподарських споруд іншим водокористувачам;
преследования, причинения беспокойства другим лицам;
переслідування, спричинення неспокою іншим особам;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung