Beispiele für die Verwendung von "Здания" im Russischen mit Übersetzung "будинки"

<>
Здания преимущественно трёх- и четырёхэтажные. Будинки переважно три- і чотириповерхові.
Здания гостиниц, мотелей и кемпингов Будинки готелів, мотелів і кемпінгів
Стальная рамная конструкция Workshop Здания Сталева рамна конструкція Workshop Будинки
Здания с преимущественно каркасной конструктивной схемой. будинки переважно з каркасною конструктивною схемою.
Одессу украсили здания оперного театра (арх. Одесу прикрасили будинки оперного театру (арх.
Группа: Здания и сооружения нефтехимического производства Група: Будинки й споруди нафтохімічного виробництва
Здания оборудованы пятью современными гидравлическими лифтами. Будинки обладнані п'ятьма сучасними гідравлічними ліфтами.
Здания строились в стиле сталинский ампир. Будинки будувалися в стилі сталінський ампір.
здания и сооружение линейной службы эксплуатации трубопроводов; будинки й спорудження лінійної служби експлуатації трубопроводів;
Здание построено по проекту арх. Будинки побудовані за проектом арх.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.