Beispiele für die Verwendung von "Знакомый" im Russischen

<>
Но вдруг знакомый слышит глас, Але раптом знайомий чує голос,
Она сообщила, что ее ограбил знакомый. Дівчина повідомила, що її пограбувала знайома.
Он сообщил, что его избил знакомый. Він розповів, що його побили знайомі.
сообщил источник, знакомый с ситуацией. розповіло джерело, знайоме із ситуацією.
Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Красилове Kievdelivery - Ваш ексклюзивний флорист в Красилові
Знакомый, лидер в персонализированном цифровом маркетинге Ознайомився, лідер у персоналізованому цифровому маркетингу
Отличает знакомый голос, знакомое лицо. Відрізняє знайомий голос, знайоме обличчя.
Им оказался 19-летний знакомый погибшей. Нею виявилась 19-річна знайома потерпілої.
Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Черноморске Kievdelivery - Ваш ексклюзивний флорист в Чорноморську
Михаэль единственный знакомый ей человек. Міхаель єдиний знайомий їй чоловік.
Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Каневе Kievdelivery - Ваш ексклюзивний флорист в Каневі
Знакомый пир их манит вновь - Знайомий бенкет їх вабить знову -
В ушах звучит знакомый венский вальс. У вухах звучить знайомий віденський вальс.
Этот журналист, мой добрый знакомый, недоумевал. Цей журналіст, мій добрий знайомий, дивувався.
Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Южноукраинске Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Южноукраїнську
Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Токмаке Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Токмаку
Rotata - знакомый всем вкус одноименного коктейля. Rotata - знайомий всім смак однойменного коктейлю.
Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Гуляйполе Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Гуляйполе
Литературный вечер "Лев Толстой: знакомый незнакомец"... Літературний вечір "Лев Толстой: знайомий незнайомець"...
Преступником оказался 18-летний знакомый погибшей. Злочинцем виявився 18-річний знайомий загиблої.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.