Beispiele für die Verwendung von "Избирательный" im Russischen mit Übersetzung "виборчих"
Übersetzungen:
alle95
виборчих16
виборчий13
виборчого11
виборчі10
виборче9
виборча8
виборчим6
вибірково5
виборчу4
виборчої3
виборчою2
виборчому2
центральна виборча1
територіальних виборчих1
вибіркового1
вибіркова1
виборчій1
вибіркове1
4) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;
4) кількість невикористаних виборчих бюлетенів;
нет фальсификаций протоколов избирательных комиссий.
немає фальсифікацій протоколів виборчих комісій.
5) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;
5) кількість невикористаних виборчих бюлетенів;
3) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;
3) кількість невикористаних виборчих бюлетенів;
руководство деятельностью нижестоящих избирательных комиссий;
керівництво діяльністю нижчестоящих виборчих комісій;
750 избиралось от территориальных избирательных округов;
750 обиралося від територіальних виборчих округів;
Армию обвиняли в подделках избирательных бюллетеней.
Армію звинувачували в підробці виборчих бюлетенів.
Кандидаты на выборах выставляются по избирательным округам.
Кандидати при виборах виставляються по виборчих округах.
Их деятельность координируют 225 территориальных избирательных комиссий.
Їх діяльність координували 225 територіальних виборчих комісій.
Около трех миллионов человек было лишено избирательных прав.
Біля 3 млн. людина було позбавлено виборчих прав.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung