Beispiele für die Verwendung von "Избиратель" im Russischen mit Übersetzung "виборців"

<>
einblenden
Н. и. воплощают волю избирателей. Н. і. втілюють волю виборців.
Какая доля избирателей голосует онлайн? Яка частка виборців голосує он-лайн?
Ее обвиняют в подкупе избирателей. Її звинувачують у підкупі виборців.
Проверь себя в списках избирателей! Перевір себе у списках виборців!
Специалистами прогнозируется низкая явка избирателей. Експерти прогнозують низьку явку виборців.
А выкладывает списки легитимных избирателей. А викладає легітимні списки виборців.
Респондентами стали 868 зарегистрированных избирателей. Респондентами стали 868 зареєстрованих виборців.
А выкладывает списки возможных избирателей. А викладає списки можливих виборців.
"Необходимо, чтобы пожелания избирателей уважались. "Необхідно, щоб побажання виборців поважалися.
сокращает количество "неучтенных" голосов избирателей. скорочує кількість "неврахованих" голосів виборців.
Он предал избирателей ", - сказала Витренко. Він зрадив виборців ", - сказала Вітренко.
Ознакомление избирателей со списками избирателей. Ознайомлення громадян із списками виборців.
Также отмечается невысокая явка избирателей. Також відзначається невисока явка виборців.
Не нужно растаскивать голоса избирателей. Не варто розпорошувати голоси виборців.
"Остаются подкупы избирателей и фальсификации. Відмовитись від підкупу виборців і фальсифікацій.
Избиратели делились на 4 курии. Виборців поділяли на чотири курії.
Поэтому низкая явка избирателей очень вероятна. Тому низька явка виборців дуже ймовірна.
Другой причиной стала низкая явка избирателей. Друга причина - невисока явка виборців.
Оппозиция обвинила правительство в подкупе избирателей. Опозиція звинуватила уряд в підкупі виборців.
Проводилась массированная агитация среди русскоязычных избирателей. Проводилася масована агітація серед російськомовних виборців.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen