Beispiele für die Verwendung von "Инструкции" im Russischen
Übersetzungen:
alle329
інструкція165
інструкції91
інструкцію30
інструкцій26
інструкціями7
інструкцією6
вказівок2
інструкціям1
інструкціях1
• внутриведомственные служебные правила, инструкции, предписания;
• внутрішньовідомчі службові правила, інструкції, приписи;
Применять инсектициды следует только по инструкции.
Застосовувати інсектициди слід тільки за інструкцією.
Такими актами являются приказы, инструкции, распоряжения.
Такі акти називаються наказами, інструкціями, положеннями.
Для этого просто придерживайтесь нижеприведенной инструкции.
Для цього дотримуйтесь викладених нижче інструкцій.
Требование инструкции является обязательным для работающего.
Вимоги інструкцій є обов'язковими для працівників.
Инструкции по уходу и обслуживанию - АО "Днипровуд"
Інструкція по догляду та обслуговуванню - ПрАТ "Дніпровуд"
Вот понятная аксиома: соблюдайте инструкции производителя для.
Ось це зрозуміла аксіома: Дотримуйтесь інструкцій виробника.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung