Beispiele für die Verwendung von "Исследователей" im Russischen mit Übersetzung "дослідників"
Übersetzungen:
alle175
дослідник64
дослідники45
дослідників32
дослідником12
дослідниками5
дослідника4
дослідникам4
вчені2
дослідниця2
самого дослідника1
науковців1
дослідження1
науковці1
вченого1
Cодержание газеты привлекает современных исследователей.
Зміст газети приваблює сучасних дослідників.
Харизматичное лидерство вызывает особый интерес исследователей.
Харизматичне лідерство викликає особливий інтерес дослідників.
Работы фон Клапрота заинтересовали других исследователей.
Роботи фон Клапрота зацікавили інших дослідників.
Подобные артефакты вызвали пристальный интерес исследователей.
Подібні артефакти викликали пильний інтерес дослідників.
Подходит для исследователей, маркетологов и журналистов:
Підходить для дослідників, маркетологів та журналістів:
Они ждут своих исследователей и первооткрывателей.
Вони чекають своїх дослідників і першовідкривачів.
К вниманию исследователей, новаторов, молодых ученых!
До уваги дослідників, новаторів, молодих вчених!
Данные представлены Советом исследователей аудитории вещателей.
Дані представлені Радою дослідників аудиторії мовників.
Исследователей интересовали геологические отложения того периода.
Дослідників цікавили геологічні відкладення того періоду.
Член Общества исследователей Центрально-Восточной Европы.
Член Товариства дослідників Центрально-Східної Европи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung