Beispiele für die Verwendung von "Источнике" im Russischen mit Übersetzung "джерелах"
Übersetzungen:
alle659
джерело213
джерела201
джерел91
джерелом67
джерелами39
джерелах25
джерелі6
джерелам5
повідомило джерело3
джерелу3
сказало джерело2
повідомило1
основне джерело1
зазначило джерело1
інших джерел1
Особенности отражения действительности в актовых источниках.
Особливості відображення дійсності в актових джерелах.
оценка сведений, изложенных в различных источниках;
оцінка відомостей, викладених у різних джерелах;
Санатории на источниках привлекают множество курортников.
Санаторії на джерелах приваблюють безліч курортників.
В источниках ошибочно указывается год рождения 1869.
В джерелах помилково вказувався рік народження 1869.
Об этом неоднократно упоминается в разных источниках.
Про це неодноразово згадувалось в багатьох джерелах.
всемирно известными СПА-Центрами на термальных источниках;
всесвітньо відомими СПА-Центрами на термальних джерелах;
Котельная, которая функционирует на возобновляемых источниках энергии.
Устаткування, що працює на відновлюваних джерелах енергії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung