Ejemplos del uso de "Кандидатская" en ruso

<>
Историко-критический обзор (кандидатская диссертация). Історико-критичний огляд (кандидатська дисертація).
Кандидатская диссертация защищена в 2009 году. Кандидатську дисертацію захистила у 2009 році.
Готовиться к защите кандидатская диссертация. Підготовлена до захисту кандидатська дисертація.
Кандидатская диссертация защищена в 2010 году. Кандидатську дисертацію захистила в 2010 році.
Кандидатская диссертация защищена в 1936 году. Кандидатська дисертація захищена у 1936 році.
Сотериология святого Иоанна Златоуста (кандидатская диссертация). Сотеріологія святого Іоанна Златоуста (кандидатська дисертація).
кандидатская диссертация "Конституционные основы уголовного судопроизводства"; кандидатська дисертація "Конституційні засади кримінального судочинства";
Кандидатская диссертация - "Государственный долг США" (1997). Кандидатська дисертація - "Державний борг США" (1997).
кандидатская диссертация "Онтологические основы этики Платона" (1981) ". кандидатська дисертація "Онтологічні основи етики Платона" (1981) ".
За 2015 год защищено 1 кандидатская диссертация. У 2015 році захищена одна кандидатська дисертація.
1970 - Аспирантура в Уфимском нефтяном институте, кандидатская. 1970 - Аспірантура в Уфимському нафтовому інституті, кандидатська.
Десятки специалистов защитили кандидатские диссертации. Десятки спеціалістів захистили кандидатські дисертації.
30 кандидатских Эрудиция университета Портсмута 30 кандидатських Ерудиція університету Портсмута
Готовится к планированию кандидатской диссертации. Готує до планування кандидатську дисертацію.
Автореферат кандидатской диссертации, Краснодар, 1975. Автореферат кандидатської дисертації, Краснодар, 1975.
сданы все экзамены кандидатского минимума. складено всі іспити кандидатського мінімуму;
Над кандидатскими диссертациями работают преподавателей кафедры: Викладачі кафедри працюють над кандидатськими дисертаціями:
Два преподавателя кафедры заканчивают работу над кандидатскими диссертациями. П'ять співробітників кафедри працюють над виконанням кандидатських дисертацій.
В настоящий момент работает над кандидатской диссертацией. На даний момент працює над кандидатською дисертацією.
Заканчивает работу над кандидатской диссертацией. Працює над завершенням кандидатської дисертації.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.