Beispiele für die Verwendung von "Красы" im Russischen

<>
Знакомые красы под сей одеждой ратной: Знайомі краси під цей одягом ратної:
Ведущий "Красы по-украински" - Юрий Горбунов. Ведучий "Краси по-українськи" - Юрій Горбунов.
интимные фотографии во всей красе. інтимні фотографії у всій красі.
Всеукраинская экспедиция "Краса и боль Украины" Всеукраїнська експедиція "Краса і біль України"
И думать о красе ногтей: І думати про красу нігтів:
А ложа, где, красой блистая, А ложа, де, красою виблискуючи,
Мне в своей первобытной красе. Мені у своїй первісній красі.
И всплыву в лебединой красе. І спливу в лебединою красі.
И бал блестит во всей красе. І бал блищить у всій красі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.