Sentence examples of "Медицинское" in Russian

<>
Он отправлен на медицинское освидетельствование. відправляє його на медичний огляд.
Последипломное медицинское образование в Украине Післядипломна медична освіта в Україні
Водитель автомобиля доставлен в медицинское учреждение. Водія автомобіля доправлено до медичного закладу.
Медицинское страхование - Risk & Life Consulting Медичне страхування - Risk & Life Consulting
Он доставлен в медицинское учреждение города. Їх доправили в медичні установи міста.
61 медицинское учреждение полностью выведено из строя. 61 медичних заклади повністю виведені з ладу.
Нэйсмит получил высшее медицинское образование. Нейсміт здобув вищу медичну освіту.
Основная проблема - недостаточное медицинское обеспечение. Головною проблемою залишається незадовільне медичне обслуговування.
Ему вручили премию в номинации "Медицинское образование". Ця нагорода була вручена в номінації "Медицина".
Как проводится медицинское освидетельствование водителя? Що таке медичний огляд водія?
Высшее медицинское образование, специализация - по профилю; Вища медична освіта, спеціалізація - за профілем;
Ей довелось ехать в ближайшее медицинское заведение. Відмовився також їхати до найближчого медичного закладу.
Визовая поддержка и медицинское страхование; Візова підтримка та медичне страхування;
Получил медицинское образование в Гейдельбергском университете. Отримав медичну освіту в Гейдельберзькому університеті.
Персональная схема лечения и высокопрофессиональное медицинское Персональна схема лікування і високопрофесійний медичний
Их оперативно доставили в стационарное медицинское учреждение. Їх оперативно доставлено до стаціонарного медичного закладу.
бесплатное медицинское обслуживание и освидетельствование; Безкоштовне медичне обстеження та лікування;
В промежутках он получил медицинское образование. У проміжках він отримав медичну освіту.
медицинское заключение о состоянии здоровья (необязательно); медичний висновок про стан здоров'я (необов'язково);
обратиться в медицинское учреждение для удаления насекомого; звернутися до медичного закладу для видалення комахи;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.