Beispiele für die Verwendung von "Медицинскую" im Russischen mit Übersetzung "медичною"
Übersetzungen:
alle822
медичний180
медична98
медичного93
медичної85
медичне80
медичні76
медичних65
медичну50
медичному31
медичним27
медичною10
медичній10
медичними8
медичне обслуговування4
медицини2
лікарів1
медицина1
для медичного1
занимаются медицинской и стоматологической практикой;
займаються медичною та стоматологічною практикою;
специалистов с высшим медицинским (фармацевтическим) образованием;
молодших спеціалістів з медичною (фармацевтичною) освітою;
Занимался медицинской практикой в области акушерства.
Займався медичною практикою в області акушерства.
Мужчина выпрыгнул вместе с медицинской документацией.
Чоловік вистрибнув разом з медичною документацією.
Срочная посадка была вызвана медицинской необходимостью.
Термінова посадка була викликана медичною необхідністю.
ВРАЧ - специалист с законченным высшим медицинским образованием...
ЛІКАР - фахівець із закінченою вищою медичною освітою...
Одновременно за медицинской помощью обратилось 60 отдыхающих.
Одночасно за медичною допомогою звернулось 60 відпочиваючих.
Признаны пригодными городской медицинской комиссией - 35 человек.
Визнано придатними міською медичною комісією - 35 осіб.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung