Beispiele für die Verwendung von "Мероприятие" im Russischen mit Übersetzung "заходу"

<>
einblenden
Креативный подход к каждому мероприятию! Креативний підхід до кожного заходу!
индивидуальный подход к каждому мероприятию Індивідуальний підхід до кожного заходу
Добавим приятной атмосферы Вашему мероприятию Додамо приємної атмосфери Вашому заходу
Вашему мероприятию нужен профессиональный тамада? Вашому заходу потрібен професійний тамада?
Это конечно - подготовка к мероприятию. Це звісно - підготовка до заходу.
• брендинг и фирменный стиль мероприятия • брендинг і фірмовий стиль заходу
Организаторами мероприятия станут GAS Concert. Організаторами заходу стануть GAS Concert.
Организатор мероприятия - Ассоциация ритейлеров Украины. Організатор заходу - Асоціація рітейлерів України.
Идеальное место для великолепного мероприятия Ідеальне місце для неперевершеного заходу
Место проведения мероприятия: винодельня "Колонист" Місце проведення заходу: виноробня "Колоніст"
обеспечим техническую сторону проведения мероприятия. забезпечимо технічну сторону проведення заходу.
Организаторами мероприятия стали Министерство здравоо... Організаторами заходу стали Міністерство охор...
Как правило, в канун мероприятия. Як правило, в переддень заходу.
Участники мероприятия познакомились с процессом... Учасники заходу ознайомилися з процесом...
Основные научно-практические направления мероприятия: Основні науково-практичні напрямки заходу:
Медиапартнер мероприятия - еженедельник "Украинская неделя". Медіапартнер заходу - тижневик "Український тиждень".
Приветственное слово организаторов, партнеров мероприятия Вітальне слово організаторів, партнерів заходу
Подробности о мероприятии будут сообщены позже. Подробиці щодо заходу будуть повідомлені пізніше.
Спасибо за интерес к нашему мероприятию! Дякуємо за інтерес до нашого заходу!
Тип мероприятия Конференция Банкет Свадьба Другое Тип заходу Конференція Банкет Весілля Інше
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen