Ejemplos del uso de "Мечте навстречу" en ruso

<>
"Счастливое детство" - "Навстречу Мечте"!!! "Щасливе дитинство" - "Назустріч Мрії"!!!
Каменский государственный энергетический техникум - Навстречу Мечте!!! Кам'янський державний енергетичний технікум - Назустріч Мрії!!!
Киевский Международный университет навстречу мечте Київський Міжнародний університет назустріч мрії
Проведение благотворительной акции "Навстречу мечте" Проведення благодійної акції "Назустріч мрії"
IV Всеукраинская Благотворительная акция "Навстречу Мечте!" IV Всеукраїнська Благодійна акція "Назустріч Мрії!"
Сделайте первый шаг навстречу своей мечте. Зробіть перший крок назустріч своїй мрії.
Сделайте шаг навстречу своей мечте! Зроби крок назустріч своїй мрії!
"Первый шаг" к Мечте! "Перший крок" до Мрії!
Никогда не выходи навстречу неприятностям. Ніколи не йдіть назустріч неприємності.
И всё, что грезится отчаянной мечте... І все, що мариться відчайдушною мрії...
Выходи ко мне смело навстречу - Виходь до мене сміливо назустріч -
О детской той мечте, о зыбкой, Про дитячу тієї мрії, про хиткою,
"Навстречу туристическому будущему Никопольщины" "Назустріч туристичному майбутньому Нікопольщини"
Однако мечте о медицине остался верен. Проте мрії про медицину залишився вірний.
Навстречу героям по пути едет электропоезд. Героям назустріч по шляху рухається електропоїзд.
Фестиваль "Мечте навстречу" оглашает розыск юных талантов! Фестиваль "Назустріч мрії" оголошує розшук юних талантів!
Военкомат всегда готов пойти им навстречу. Військкомат завжди готовий піти їм назустріч.
Один шаг на встречу мечте Один крок на зустріч мрії
Городская власть всегда идет навстречу воинам-афганцам. Міська влада завжди йде назустріч воїнам-афганцям.
Целенаправленно идешь к своей мечте? Цілеспрямовано йдеш до своєї мрії?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.