Sentence examples of "Наслаждаемся" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Давайте будем оптимистичны и наслаждаемся жизнью Давайте бути оптимістичними і насолоджуватися життям

Наслаждаемся музыкой в отличном качестве. Насолоджуємося музикою у відмінній якості.

18 и 19 февраля наслаждаемся зимними выходными: 18 та 19 лютого насолоджуємося зимовими вихідними:

Наслаждайтесь демо-игрой Go Bananas Насолоджуйтесь демо-грою Go Bananas

Танцуйте, веселитесь, наслаждайтесь позитивными эмоциями! Танцюйте, веселіться, насолоджуйтеся позитивними емоціями!

Хотите круглый год наслаждаться солнышком? Хочете цілий рік насолоджуватися сонечком?

Верните детство, наслаждаясь мороженым "Эскимос"! Поверніть дитинство, насолоджуючись морозивом "Ескімос"!

Его не пьют, им наслаждаются. Його не п'ють, їм насолоджуються.

По-максимуму наслаждается всеми соревнованиями. По-максимуму насолоджується всіма змаганнями.

Впрочем, он наслаждался этой ролью. Втім, він насолоджувався цією роллю.

Вам остается лишь наслаждаться происходящим. Вам залишається лише насолоджуватись подією...

Наслаждаюсь изысканным акцентом аристократии Великобритании ". Насолоджуюся вишуканим акцентом аристократії Великобританії ".

Покупай в магазине - наслаждайся дома. Купуй у магазині - насолоджуйся удома.

Все они наслаждались изысканной едой. Всі вони насолоджувалися вишуканою їжею.

Карпатами наслаждались на "Агро 2016" Карпатами насолоджувались на "Агро 2016"

Анализируем, проектируем, строим, а вы наслаждаетесь! Аналізуємо, проектуємо, реалізовуємо, а ви насолоджуєтесь!

Пока вы наслаждаетесь отдыхом, ваш ребенок: Поки ви насолоджуєтеся відпочинком, ваша дитина:

Наслаждайтесь нашим недавно отремонтированным бассейном. Насолодіться нашим нещодавно відремонтованим басейном.

способность наслаждаться нормальным физическим сексуальным наслаждением здатність користуватися нормальним фізичним сексуальним задоволенням

Покупатели упомянутого продукта наслаждаются этими новаторскими разработками: Покупці цього продукту користуються цими новаторськими розробками:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download