Sentence examples of "Обладательницы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all34 володарка19 володаркою5 володар4 власницю2 власниці2 лауреатка1 власниця1

"Обладательницы бархатного голоса" не боится экспериментировать. "Володарка оксамитового голосу" не боїться експериментувати.

Обладательницы длинных волос - действительно счастливые девушки. Власниці довгого волосся - дійсно щасливі дівчата.

Обладательницы нормальной кожи долго остаются молодыми. Власниці нормальної шкіри довго залишаються молодими.

Неоднократная обладательница театральных премий "Тони". Неодноразова володарка театральної премії "Тоні".

Она стала обладательницей 8 Оскаров. Вона стала володаркою 8 Оскарів.

Миррен - обладательница четырех премий Эмми. Міррен - володар чотирьох премій Еммі.

Светодиодная полка нашла свою обладательницу Світлодіодна полиця знайшла свою власницю

1934 - Софи Лорен, итальянская киноактриса, обладательница "Оскара". 1934 - Софі Лорен, італійська кіноактриса, лауреатка "Оскара".

Обладательница этого имени - эгоистичная натура. Власниця цього імені - егоїстична натура.

Достижения: Обладательница многочисленных кинематографических премий. Досягнення: Володарка численних кінематографічних премій.

Была обладательницей титула "Мисс Мурманск". Була володаркою титулу "Міс Мурманськ".

Взрослая обладательница имени почти не меняется. Дорослий володар імені сильно не змінюється.

LProf "Светодиодная полка нашла свою обладательницу LProf "Світлодіодна полиця знайшла свою власницю

Обладательница девяти премий "Золотой граммофон". Володарка дев'яти премій "Золотий грамофон".

2006 - стала обладательницей номинации "Мисс реклама". 2006 - стала володаркою номінації "Міс реклама".

Двукратная обладательница Кубка Украины (2016, 2017). Дворазовий володар Кубка України (2016, 2017).

49 кг) - обладательница серебряной медали. 49 кг) - володарка срібної медалі.

Певица Бейонсе стала обладательницей шести наград. Співачка БЕЙОНСЕ стала володаркою шести нагород.

Обладательница специальной юбилейной премии "Звездная Соло - 2010". Володар спеціальної ювілейної премії "Зіркове Соло - 2010".

Обладательница премий "Телезвезда" и "Телетриумф". Володарка премій "Телезірка" та "Телетріумф".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download