Beispiele für die Verwendung von "Обычно" im Russischen mit Übersetzung "звичайну"

<>
Как и обычную телевизионную антенну. Як і звичайну телевізійну антену.
а) заменить обычную среду инертной; а) замінити звичайну середу інертною;
Как сделать обычную юбку люксовой? Як зробити звичайну спідницю люксової?
Имеет льготную и обычную версию. Має пільгову і звичайну версію.
Обычную плиту лучше заменить варочной поверхностью. Звичайну плиту краще замінити варильною поверхнею.
Что отличает обычную рассылку от спама? Що відрізняє звичайну розсилку від спаму?
Можно делать обычную или развернутую ставку. Можна робити звичайну або розгорнуту ставку.
Он похож на обычную массивную шайбу. Мод схожий на звичайну масивну шайбу.
Также нужно регулярно делать обычную гимнастику. Також потрібно регулярно робити звичайну гімнастику.
На практике это превратилось в обычную реквизицию. На практиці це перетворилося на звичайну реквізицію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.