Ejemplos del uso de "Оливковой" en ruso

<>
1635) "Богородица оливковой рощи" (изд. 1635) "Богородиця оливкового гаю" (вид.
< Первое официально зарегистрированное отделение "Оливковой ветви" ← Перший офіційно зареєстрований осередок "Оливкової Гілки"
Первое официально зарегистрированное отделение "Оливковой ветви" Перший офіційно зареєстрований осередок "Оливкової Гілки"
водка / джин и оливковое масло горілка / джин та оливкова олія
Пицца на основе оливкового масла Піца на основі оливкової олії
Крем-гель для душа "Оливковый" Крем-Гель для душу "Оливковий"
Бутылка для оливкового масла "Оригинальная" Пляшка для оливкового масла "Оригінальна"
Венка оливковых ветвей, символа победы; Вінка оливкових гілок - символу перемоги;
Добавьте оливковое и сливочное масло. Додайте оливкове і вершкове масло.
американцы часто заменяют оливковое масло подсолнечным; американці часто замінюють оливкову олію соняшниковою;
Готовить пищу на оливковом масле. Їжа готується на оливковій олії.
Обработка осуществляется касторовым или оливковым маслом. Обробка здійснюється касторовою або оливковою олією.
"Оливковая ветвь" провела праздник для детей Черкасс "Оливкова Гілка" провела свято для дітей Черкас
Оказывается, это оливковое масло Extra Virgin. Виявляється, це маслинова олія Extra Virgin.
Оливковые деревья растут по всей стране. Оливкові дерева ростуть по всій країні.
Известняковый скальный массив покрыт оливковыми деревьями. Вапняковий скельний масив покритий оливковими деревами.
Тесто, оливковое масло Extra Virgin. Тісто, оливкова олія Extra Virgin.
1 / 2 чашки оливкового масла 1 / 2 склянки оливкової олії
Основные цвета - серый и оливковый. Основні кольори - сірий і оливковий.
Окраска коричневого, бурого, оливкового цвета. Забарвлення коричневого, бурого, оливкового кольору.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.