Beispiele für die Verwendung von "Основных" im Russischen mit Übersetzung "основні"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2240 основні862 основних209 основний193 основна188 основними174 основним153 основному145 основною69 основне66 основного40 основної24 основну20 головні19 головна14 головним12 головний8 переважно7 головними7 головною6 головних6 основній4 здебільшого4 в основному3 більшість2 головним чином2 основних фондів2 головну1

einblenden

Нитраты оказывают два основных эффекта. Нітрати надають два основні ефекти.

Различают 4 основных вида бега: Розрізняють 4 основні види бігу:

Выделяют 4 основных типа ЗПР: Це 4 основні типи ЗПР:

Различают четыре основных вида ксенофобии. Розрізняють дві основні форми ксенофобії.

Различают два основных типа ЛС: Розрізняють два основні типи ЛЗ:

INSIGHT имеет три основных функции: INSIGHT має три основні характеристики:

Различают три основных источника прогнозной информации: Розрізняють три основні джерела прогнозної інформації:

Лавлок предлагает три основных аргумента: 1). Лавлок пропонує три основні аргументи: 1).

Расскажем об основных способах увеличения шрифта. Розповімо про основні способи збільшення шрифту.

Существует три основных способа использования микроэлектродов: Існують три основні способи використання мікроелектродів:

Выделяют три основных варианта раздвижной конструкции: Виділяють три основні варіанти розсувний конструкції:

Далее расскажем об основных ее функциях. Далі розкажемо про її основні функції.

об их основных преимуществах и недостатках. про їх основні переваги та недоліки.

Закон Клейтона содержал три основных раздела. Закон Клейтона містить три основні розділи.

3 основных ингредиента Biomanix в фокусе 3 основні інгредієнти Biomanix у фокусі

Их подразделяют на три основных группы. Вони поділяються на три основні групи.

Различают два основных типа охранной сигнализации: Виділяють два основні види охоронної сигналізації:

Существуют три основных категории держателей (акционеров): Існують три основні категорії власників (акціонерів):

Были проработаны два основных варианта самолёта. Були опрацьовані два основні варіанти літака.

"Сен-Гобен" развивает четыре основных направления: "Сен-Гобен" розвиває чотири основні напрями:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen