Beispiele für die Verwendung von "Относится" im Russischen mit Übersetzung "відносяться"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle515 відноситься173 відносяться87 належить71 належать55 ставляться15 ставитися14 ставлюся11 ставиться8 є8 ставився6 ставилися5 ставитесь5 ставитеся5 відносився4 ставтеся4 відносять4 ставимося3 входить3 пов'язані3 ставилася2 відносилося2 яке ваше ставлення2 відноситись2 належу2 відносилася1 були1 належали1 відносилися1 ставилося1 стосувалося1 відносимося1 сприймаємо1 ставимось1 відноситися1 належите1 відноситесь1 припадає1 стосується1 датується1 віднесено1 ставлення1 ставитись1 стосуються1 які1 ставлюсь1

einblenden

К профессиональным функциям вагранщиков относятся: До професійних функцій вагранників відносяться:

К первым симптомам туляремии относятся: До перших симптомів туляремії відносяться:

К распространенным вредителям капусты относятся: До поширених шкідників капусти відносяться:

К основным компетенциям Александра относятся: До основних компетенцій Олександра відносяться:

К управленческим принципам относятся: плановость; До управлінських принципів відносяться: плановість;

относятся к основным производственным фондам; відносяться до основних виробничих фондів;

К семитов относятся также евреи. До семітів відносяться також євреї.

Они относятся к специальным резервам. Вони відносяться до спеціальних резервів.

К этому классу относятся UMPC. До цього класу відносяться UMPC.

Они относятся к нейтральной гамме. Вони відносяться до нейтральної гамі.

Относятся к кораблям третьего ранга. Відносяться до кораблів третього рангу.

Научные работы относятся к астроспектроскопии. Наукові роботи відносяться до астроспектроскопії.

К важным характеристикам ЛКМ относятся: До важливих характеристик ЛФМ відносяться:

К основным чертам ампира относятся: До основних рис ампіру відносяться:

К возможным осложнениям аскаридоза относятся: До можливих ускладнень аскаридозу відносяться:

К выраженным клиническим симптомам относятся: До вираженим клінічним симптомів відносяться:

Хламидии относятся к анаэробным бактериям. Хламідії відносяться до анаеробних бактерій.

Акцизы относятся к косвенным налогам. Акцизи відносяться до непрямих податків.

К служебному оружию относятся [1]: До службової зброї відносяться [1]:

Скорпионы относятся к классу паукообразных. Скорпіони відносяться до класу павукоподібних.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen