Beispiele für die Verwendung von "Очаг" im Russischen
Übersetzungen:
alle55
вогнище11
вогнища8
осередок7
осередки7
осередків6
вогнищ6
осередком3
осередками2
спалах1
осередка1
домівок1
вогнищі1
центром1
Одновременно редактировал журнал "Жидинис" ("Очаг";
Одночасно редагував журнал "Жидініс" ("Вогнище";
Страна превращается в очаг гражданской войны.
Країна перетворюється на осередок громадянської війни.
У. покрывалась берестой, внутри находился очаг.
У. покривалася берестой, всередині знаходився осередок.
Посреди коша - очаг для приготовления пищи.
Посередині коша знаходиться вогнище для приготування їжі.
ОБЯЗАТЕЛЬНО: смазывать очаг поражения эликсиром Веселки
ОБОВ'ЯЗКОВО: змащувати вогнище ураження еліксиром Веселки
Кишинёв: Литература артистикэ, 1983 Матковский Д. Л. Родной очаг.
Кишинів: Литература артистике, 1983 Матковський Д. Л. Рідне вогнище.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung