Beispiele für die Verwendung von "По специальности" im Russischen
Учителя по специальности - С. Нечипоренко, Н. Вовк, П. Глущенко.
Педагоги з фаху - С. Нечипоренко, Н. Вовк, П. Глущенко.
Имеет II квалификационную категорию по специальности "неонатология".
Має вищу кваліфікаційну категорію за спеціальністю "неонатологія".
Программа-минимум кандидатского экзамена по специальности 06.
Програма-мінімум кандидатського іспиту з спеціальності 05.
1985г. - клиническая ординатура по специальности "Хирургия".
1985р. - клінічна ординатура за спеціальністю "Хірургія".
Специализация по специальности "Лечебная физкультура".
Спеціалізація за фахом "Лікувальна фізкультура".
Окончила Варшавский университет по специальности психология.
Закінчила Варшавський університет за спеціальністю психологія.
В 1966 г. окончил МГУ по специальности геолог-геофизик.
В 1970 році закінчив МГУ за фахом геолог-геофізик.
Прохождение обучающих курсов по специальности "Электромонтер охранно-пожарной сигнализации"
Професійно-технічне навчання за робітничою професією "Електромонтер охоронно-пожежної сигналізації"
12559 экземпляров по специальности 5.091902 "Механизация сельского хозяйства".
12559 примірників зі спеціальності 5.091902 "Механізація сільського господарства".
Присвоено звание врача-специалиста по специальности "Дерматовенерология".
Присвоєно звання лікаря-спеціаліста за спеціальністю "Дерматовенерологія".
Окончил Гродненский университет по специальности "правоведение".
Закінчив Гродненський університет за спеціальністю "Правознавство".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung