Beispiele für die Verwendung von "Подлинный" im Russischen mit Übersetzung "справжні"

<>
Купить подлинные свидетельства о браке Купуйте справжні свідоцтва про шлюб
Дельцы - подлинные герои нашего времени. Чорнобильці - справжні герої нашого часу.
100% реальные фотографии, 100% подлинные фотографии. 100% реальні фотографії, 100% справжні фотографії.
Как отличить подлинные препараты от подделки? Як відрізнити справжні ліки від підробки?
Орудия труда и образцы имущества - подлинные. Знаряддя праці і зразки майна - справжні.
Здесь производятся подлинные марочные коньяки Украины. Тут виробляють справжні марочні коньяки України.
Многие из них подлинные произведения ювелирного искусства. Деякі являють собою справжні витвори ювелірного мистецтва.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.