Beispiele für die Verwendung von "Посмотрите" im Russischen

<>
Посмотрите видеоролик: соковыжималка Braun IdentityCollection J 500 Переглянути відео: Соковижималка Braun IdentityCollection J 500
Посмотрите на шансы League Two. Подивіться на шанси League Two.
Посмотрите 9 основных стандартов Корпорации Перегляньте 9 основних стандартів корпораціі
Посмотрите на лучшие образцы архитектуры Погляньте на кращі зразки архітектури
А теперь посмотрите как нас много! Ти подивись, як нас багато!
Посмотрите сами, как развивались события. "Дивіться самі як розвиваються події.
Посмотрите мышь в Викисловарь, свободном словаре. Гляньте outage у Вікісловнику, вільному словнику.
Посмотрите на шансы Carling Cup. Подивіться на шанси Carling Cup.
Для иллюстрации посмотрите это видео: Для ілюстрації перегляньте це відео:
Посмотрите, как легко создать опрос. Погляньте, як легко створити опитування.
Посмотрите первый трейлер "Человек-муравей и Оса" Дивіться перший трейлер "Людина-мураха та Оса"
Посмотрите стадион в Викисловарь, свободном словаре. Гляньте категорія у Вікісловнику, вільному словнику.
Посмотрите на шансы NM Cupen. Подивіться на шанси NM Cupen.
Посмотрите, что мы уже продали: Перегляньте, що ми вже продали:
Только посмотрите на этих мужественных воинов. Лише погляньте на цих мужніх воїнів.
01 Посмотрите на клонированный репозиторий 01 Подивіться на клонований репозиторій
Посмотрите примеры наших выполненных работ. Перегляньте приклади наших виконаних робіт.
Посмотрите, как превосходно это у них получается. Погляньте, як класно в неї це виходить.
Посмотрите на шансы Naisten Liiga. Подивіться на шанси Naisten Liiga.
Посмотрите больше на Django-powered sites Перегляньте більше на Django-powered sites
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.