Beispiele für die Verwendung von "Поэтическое" im Russischen
Übersetzungen:
alle75
поетичний14
поетичні14
поетична13
поетичної9
поетичного6
поетичних4
поетичним3
поетичне3
поетичною2
поетичній2
поетичну2
поетично1
перша поетична1
поетичними1
Так, Сократ считал поэтическое вдохновение энтузиазмом.
Зокрема, Сократ вважав ентузіазмом поетичне натхнення.
Написал работу "Поэтическое наследие Лермонтова" (1852).
Написав роботу "Поетична спадщина Лермонтова" (1852).
Сохранилось поэтическое наследие монахини Кассии (IX век).
Збереглася поетична спадщина черниці Кассії (IX століття).
Роман проникнут тонким поэтическим чувством природы.
Роман пройнятий тонким поетичним почуттям природи.
Творчество Акмуллы образовало целую поэтическую школу.
Творчість Акмулли утворило цілу поетичну школу.
Архитектуру иногда поэтически называют застывшей музыкой.
Архітектуру іноді поетично називають застиглою музикою.
1881 - Опубликован первый поэтический сборник "Стихотворения" (Poems;
1881 - Опубліковано перша поетична збірка "Вірші" (Poems;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung