Exemplos de uso de "Предоставлена" em russo
Traduções:
todos185
надати22
надав18
надано17
надана15
надані14
надали13
надамо11
надасть10
надайте8
наданих6
надала5
надало5
нададуть5
надану4
надання3
надаються3
дав2
надають2
надавати2
надане2
наданої2
подані2
наданий2
наданими2
подав1
надає1
надавали1
надаємо1
дасть1
надасте1
забезпечити1
надіслана1
наданою1
наданому1
18 231 гражданину - предоставлена материальную помощь;
18 231 громадянинові - надана матеріальну допомогу;
сумма поручительства, которая предоставлена комиссионером комитенту.
сума поруки, яка надана комісіонером комітенту.
В 1946 году Филиппинам была предоставлена независимость.
У 1946 році Філіппінам була надана незалежність.
030 - вносится сумма вычетов, которая была предоставлена;
030 - вноситься сума відрахувань, яка була надана;
При этом банкам-контрагентам будет предоставлена возможность:
При цьому банкам-контрагентам буде надана можливість:
Предоставленная Вами информация останется конфиденциальной.
Надана Вами інформація залишиться конфіденційною.
Квалифицированный косметолог предоставит грамотную консультацию
Кваліфікований косметолог надасть грамотну консультацію
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie