Beispiele für die Verwendung von "Применению" im Russischen mit Übersetzung "застосування"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle721 застосування535 застосуванню55 застосуванням39 використання30 із застосуванням25 застосуванні11 із застосування9 застосувань8 використанням3 вживання2 щодо застосування2 при застосуванні1 застосовування1

einblenden

Рекомендации по применению NANOVIT Молибденовый Рекомендації щодо застосування NANOVIT Молібденовий

Фильтрум ® Эко: инструкция по применению Фільтрум ® Еко: інструкція із застосування

Показания к применению озонотерапии зубов Показання до застосування озонотерапії зубів

Рекомендации по применению препаратов Stoller Рекомендації щодо застосування препаратів Stoller

Показания к применению VNS-терапии. Показання до застосування VNS-терапії.

Показаниями к применению являются также: Показаннями до застосування є також:

Рекомендации по применению NANOVIT Микро Рекомендації щодо застосування NANOVIT Мікро

Показания к применению системы CERCON Показання до застосування системи CERCON

Рекомендации по применению NANOVIT Макро Рекомендації щодо застосування NANOVIT Макро

Рекомендации по применению NANOVIT Кальциевый Рекомендації щодо застосування NANOVIT Кальцієвий

Показания к применению вектор-терапии Показання до застосування вектор-терапії

Тиовит Джет: инструкция по применению Тіовіт Джет: інструкція із застосування

Вернемся, например, к применению штрафа. Повернемося, наприклад, до застосування штрафу.

Рекомендации по применению NANOVIT Фосфорный Рекомендації щодо застосування NANOVIT Фосфорний

Кортеф - официальная инструкция по применению Кортеф - офіційна інструкція із застосування

Основные требования к применению стента: Основні вимоги до застосування стента:

Другими показаниями к применению являются: Іншими показаннями до застосування є:

Рекомендации по применению NANOVIT Супер Рекомендації щодо застосування NANOVIT Супер

Теплоносители Тепро-П готовы к применению. Теплоносії Тепро-П готові до застосування.

водостойкий (если соответствует руководству по применению) водостійкий (якщо відповідає керівництву щодо застосування)

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen