Beispiele für die Verwendung von "Производство" im Russischen
Übersetzungen:
alle1594
виробництва677
виробництво667
виробництві95
виробництвом64
виробництв26
провадження18
виробництву12
виготовлення10
провадженнях6
провадженні5
виробництвами3
виробництвах3
проваджень2
у виробництві2
справ1
провадженнями1
виробляє1
провадженням1
Производство биологических активных добавок (БАД);
Регулювання виробництва Біологічно-активних добавок (БАД);
Дисциплинарное производство осуществляется дисциплинарной комиссией.
Дисциплінарне провадження здійснюється дисциплінарною комісією.
предполагающая единичное или мелкосерийное производство;
переважання одиничного або дрібносерійного виробництва;
Прокуратурой Павлограда открыто уголовное производство.
Прокуратурою Павлограда відкрито кримінальне провадження.
Производство приборов для атомной промышленности.
Виготовлення обладнання для атомної промисловості.
Налажено швейное, обувное, трикотажное производство.
Налагоджене швейне, взуттєве, трикотажне виробництва.
Производство сэндвич панелей, изготовление металлоконструкций
Виробництво сендвіч панелей, виготовлення металоконструкцій
Бизнес-проект: "Производство мебели из стекла".
Бізнес-проект: "Виготовлення виробів із кольорового скла"
производство майонеза, горчицы, плодово-овощных консервов;
виробництва майонезу, гірчиці, плодово-овочевих консервів;
Снеговики - FUTUFU - производство мебели будущего
Сніговики - FUTUFU - виробництво меблів майбутнього
Позже Нацполиция открыла производство относительно этого.
Пізніше Нацполіція відкрила провадження щодо цього.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung