Beispiele für die Verwendung von "Інші" im Ukrainischen

<>
консультаційні, логістичні та інші послуги. консультационные, логистические и другие услуги.
Однак інші не впали духом. Однако остальные не пали духом.
інсульти та інші судинні патології; инсульты и прочие сосудистые патологии;
3.7 Інші доглядові засоби 3.7 Иные досмотровые средства
космічні (метеорити, інші космічні катастрофи). космические (метеориты и другие космические катастрофы).
Приєднуйтесь 53,732 інші передплатники Присоединяйтесь 53,562 другие подписчики
Інші голоси складають гармонійний фон. Остальные голоса составляют гармонический фон.
Всі інші підприємства признаються середніми. Все прочие предприятия признаются средними.
інші заснували міжвідомчі автономні агентства. иные основали межведомственные автономные агентства.
З часом біля нього стали поселятись інші переселенці. Вскоре вокруг него стали строиться и другие переселенцы.
Інші додатки від "VVS Sistemas" Другие приложения от "VVS Sistemas"
Інші втілюють хід літературної історії. Остальные воплощают ход литературной истории.
Калуське ВО "Хлорвініл", та інші. Калушское ПО "Хлорвинил", и прочие.
мотоцикли та інші самохідні машини. мотоциклы и иные самоходные машины.
Інші популярні букети для Аруба: Другие популярные букеты для Аруба:
Інші обвинувачені постали перед судом. Остальные обвиняемые предстали перед судом.
Інші мікроелементи в невеликих кількостях. Прочие микроэлементы в небольших количествах.
Інші причини для заміни імплантів Иные причины для замены имплантов
Вам можуть сподобатися інші сертифікати Вам могут понравиться другие сертификаты
Інші збереглися в коротких витягах. Остальные сохранились в кратких извлечениях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.