Beispiele für die Verwendung von "Птицы" im Russischen mit Übersetzung "птаха"

<>
крыло птицы, рыбы и комара; крило птаха, риби і комара;
Кукла "В поисках синей птицы"... Лялька "У пошуках синього птаха"...
В глазу птицы можно рассмотреть свастику. В оці птаха можна розглянути свастику.
Австрийцы изготовили деревянную копию огромной птицы. Австрійці виготовили дерев'яну копію величезного птаха.
Вирус живет в кишечнике заболевшей птицы. Вірус живе в кишечнику захворілого птаха.
Кошка пытается поймать птицу (Fail) Кішка намагається спіймати птаха (Fail)
Охота на мелкую болотную птицу Полювання на дрібну болотного птаха
Выступающие детали могут травмировать птицу. Виступаючі деталі можуть травмувати птаха.
"Синяя птица" выставка живописи Ирины Фартух. "Синя птаха" виставка живопису Ірини Фартух.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.