Beispiele für die Verwendung von "Работающее" im Russischen mit Übersetzung "працюємо"

<>
Мы работаем с Nicehash ежедневно. Ми працюємо з Nicehash щодня.
Мы работаем с такими брендами: Ми працюємо з такими брендами:
Работаем по модели Revenue Share Працюємо по моделі Revenue Share
Мы напрямую работаем с учителями. Ми насамперед працюємо з учителями.
Мы работаем непосредственно с кассами. Ми працюємо безпосередньо з касами.
Другие отдыхают, а мы работаем Інші відпочивають, а ми працюємо
"Мы с" Кернел "не работаем. "Ми з" Кернел "не працюємо.
Анкета оператора Как мы работаем Анкета оператора Як ми працюємо
Работаем на мосту в Черниеве. Працюємо на мості у Чернієві.
Теперь мы работаем по субботам! Тепер ми працюємо по суботах!
Удаленный бухгалтер: работаем и зарабатываем! Віддалений бухгалтер: працюємо і заробляємо!
Мы всегда работаем с энтузиазмом. Ми завжди працюємо з ентузіазмом.
Работаем над альбомом группы "Переплавка" Працюємо над альбомом гурту "Переплавка"
Мы работаем в обычном режиме. Ми працюємо в звичному режимі.
Почему мы работаем с Drupal? Чому ми працюємо з Drupal?
Мы работаем по 100% предоплате. Ми працюємо по 100% передоплаті.
Над улучшением питания постоянно работаем. Над поліпшенням харчування постійно працюємо.
Мы работаем в корпоративном секторе. Ми працюємо в корпоративному секторі.
"Мы работаем над проектной документацией. "Ми працюємо над проектною документацією.
Все еще работаем "по-старинке" Отже працюємо "по-старому"!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.