Exemplos de uso de "Разместите" em russo

<>
Разместите баннер на вашем веб-сайте Розмістити банер на своєму веб-сайті
Разместите ссылку на эту страницу Розмістіть посилання на цю сторінку
Разместите на окнах антимоскитные сетки. Додайте на вікнах антимоскітні сітки.
Разместите деревья и другую флору Розташуйте дерева та іншу флору
На стенах разместите детские рисунки. На стінах розмістіть дитячі малюнки.
Разместите их как HTML-ресурс. Додайте їх як HTML-ресурс.
Разместите свою работу - USD 5 Розмістіть свою роботу - USD 5
Разместите продукт в Вашем интернет-магазине. Розмістіть продукт у Вашому інтернет-магазині.
Разместите свой сайт на надёжном хостинге Розмістіть свій сайт на надійному хостингу
Следуйте инструкции и разместите картинку из приложения. Наступні дії і розмістіть картинку з програми.
Исходный код размещен на GitHub. Вихідний код розміщено на GitHub.
размещенные на бонусной таблице ниже. розміщені на бонусної таблиці нижче.
Где разместить арку для сада? Де розмістити арку для саду?
Здесь же размещена купеческая лавка. Тут же розміщена купецька лавка.
Активный - товар размещен на eBay Активний - товар розміщений на eBay
[3] Школу разместили в Чатеме. [3] Школу розмістили у Чатемі.
Его разместил телеканал РЕН ТВ. Його розмістив телеканал РЕН ТВ.
Разместить на своем сайте или блоге Розмістіть на своєму сайті або блозі
На территории гостиницы размещена автостоянка. На території готелю розташована автостоянка.
Население на континенте размещено неравномерно. Населення на континенті розміщене нерівномірно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.