Beispiele für die Verwendung von "Разработки" im Russischen mit Übersetzung "розробці"
Übersetzungen:
alle700
розробка403
розробки116
розробку49
розробок31
розробці28
розробкою27
розроблення17
розвиток6
розробками6
розробках5
розробити3
розробленням3
створення1
проектування1
розробляє1
розробляти1
розвитку1
створенням1
При разработке использовалась аэродинамическая труба.
При розробці використовувалася аеродинамічна труба.
Компания специализируется на разработке исключительно JRPG.
Компанія спеціалізується на розробці виключно JRPG.
GeneticsPro - специализируется на разработке профессиональных расширений
GeneticsPro - спеціалізується на розробці професійних розширень
Принимала участие в разработке интерактивных дисплеев.
Приймала участь в розробці інтерактивних дисплеїв.
методическая помощь при разработке технологических инструкции;
методична допомога при розробці технологічних інструкції;
Был консультантом при разработке проекта Днепрогэса.
Був консультантом при розробці проекту Дніпрогесу.
Виталик Бутерин сосредоточится на разработке Ethereum
Віталік Бутерін зосередиться на розробці Ethereum
участие в разработке концепций декорирования помещений;
участь у розробці концепцій декорування приміщень;
Фокус на разработке месторождений первоочередного значения.
Фокус на розробці родовищ першочергового значення.
способствование разработке и внедрению передовых технологий;
сприяння розробці та впровадженню новітніх технологій;
GentleDevs специализируется на разработке мобильных игр.
GentleDevs спеціалізується на розробці мобільних ігор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung