Beispiele für die Verwendung von "Распространялась" im Russischen mit Übersetzung "поширюються"
Übersetzungen:
alle91
поширюється27
розповсюджується12
поширювалися9
поширювалася8
поширюються7
поширювався5
розповсюджуються5
поширюватися4
розповсюджувався2
поширювалося2
поширюватись2
поширювалась1
ширились1
розповсюджувалися1
розповсюджувалося1
поширився1
розповсюджуватися1
поширюватимуться1
застосовуються1
Широко распространяются журналы легальных марксистов.
Широко поширюються журнали легальних марксистів.
На надомников распространяются нормы трудового законодательства.
На надомників поширюються норми трудового законодавства.
Карпатские землетрясения распространяются на значительную местность.
Карпатські землетруси поширюються на значну територію.
Спирохеты, интенсивно размножаясь, распространяются в организме.
Спірохети, інтенсивно розмножуючись, поширюються в організмі.
Широко распространяются лжепредпринимательство и ложное банкротство.
Широко поширюються лжепредпрінімательство і помилкове банкрутство.
Многие инфекции распространяются через дверные ручки.
Багато інфекцій поширюються через дверні ручки.
Исходные коды распространяются по лицензии MIT / X11.
Вихідні коди поширюються за ліцензією MIT / X11.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung