Exemples d'utilisation de "Реализована поддержка" en russe

<>
В данном обновлении реализована поддержка iPad. У цьому оновленні реалізована підтримка iPad.
Реализована поддержка улучшения изображения NVIDIA TXAA. Реалізована підтримка поліпшення зображення Nvidia TXAA.
Реализована экспериментальная поддержка формата DWG. Реалізована експериментальна підтримка формату DWG.
PHP и Dot Net Хостинг поддержка. PHP і Dot Net Хостинг підтримка.
реализована возможность удобной и быстрой онлайн-записи реалізована можливість зручного і швидкого онлайн-запису
Контент-менеджмент: копирайтинг, поддержка сайта Контент-менеджмент: копірайтинг, підтримка сайту
Реализована возможность выбора шаблона блока. Реалізована можливість вибору шаблону блоку.
Симбиоз (взаимная поддержка и взаимовыгодное сотрудничество). Симбіоз (взаємна підтримка і взаємовигідне співробітництво).
Тройная буферизация реализована на уровне драйвера. Потрійна буферизація реалізована на рівні драйвера.
полная поддержка русского языка, включая голосовое оповещение; повна підтримка украінської мови, включаючи голосове сповіщення;
Реализована как единая децентрализованная виртуальная машина. Реалізована як єдина децентралізована віртуальна машина.
Поддержка программного обеспечения CORELDRAW / PHOTOSHOP / AUTOCAD Підтримка програмного забезпечення CORELDRAW / PHOTOSHOP / AUTOCAD
В проекте реализована система придворных рыцарей. У проекті реалізована система придворних лицарів.
Предыдущая: POM пластик Поддержка Ношение кольца Попередня: POM пластик Підтримка Носіння кільця
Реализована связь с Revit 2020 Реалізовано зв'язок з Revit 2020
поддержка в подчиненных чувство самоуважения. підтримка в підлеглих почуття самоповаги.
Отказоустойчивость реализована на аппаратном уровне. Відмовостійкість реалізована на апаратному рівні.
поддержка модулей GPS и беспроводных модулей; підтримка модулів GPS і бездротових модулів;
Реализована совместимость с программой "Строительные Технологии - СМЕТА". Реалізовано сумісність з програмою "Строительные Технологии - СМЕТА".
Консультирование и бесплатная информационная поддержка; Консультації та безкоштовна інформаційна підтримка;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !