Beispiele für die Verwendung von "Службе" im Russischen
Übersetzungen:
alle586
служби216
служба164
службу97
служб40
службі28
службою19
службами14
службах4
службам3
військову службу1
О Службе противодействия корпоративным нарушениям ИМК
Про Службу протидії корпоративним порушенням ІМК
положения о службе аэронавигационной информации Украэродвижения;
положення про служби аеронавігаційної інформації Украероруху;
Государственной казначейской службе осуществлять платежи:
Державній казначейській службі здійснювати платежі:
"Полицейские находились на службе", - пояснил Ковалев.
"Правоохоронці перебували на службі", - пояснив Ковальов.
Регистрация в службе обмена мгновенными сообщениями.
Реєстрація в службі обміну миттєвими повідомленнями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung