Beispiele für die Verwendung von "Смотреть" im Russischen mit Übersetzung "дивіться"

<>
Смотреть онлайн-трансляцию второго полуфинала Евровидения 2016 на Корреспондент.net. Дивіться онлайн-трансляцію фіналу Євробачення-2016 14 травня на Корреспондент.net.
Смотри новый трейлер фильма "Звонки". Дивіться новий трейлер фільму "Дзвінки".
Смотрите также: Отчаяние, разруха, репрессии. Дивіться також: Відчай, розруха, репресії.
Смотрите также в рубрике "Мебель": Дивіться також в рубриці "Ресторани":
Смотрите новый Flexo Пресс видео Дивіться новий Flexo Прес відео
Смотрите также: Новогодний макияж 2016 Дивіться також: Новорічний макіяж 2016
Или дни напролет смотрите фильмы? Або дні безперервно дивіться фільми?
Смотрите также Тату у девушек Дивіться також Тату у дівчат
Смотрите также по данной тематике: Дивіться також на цю тему:
Смотрите работы видео продакшена Dme. Дивіться роботи відео продакшена Dme.
Смотрите также клип Макс Барских Дивіться також кліп Макс Барських
Смотрите в видеоролике о событии! Дивіться у відеоролику про подію!
Смотрите также: Искренность вместо фотошопа. Дивіться також: Щирість замість фотошопа.
Подробнее смотрите в нашей инфографике. Детальніше дивіться у нашій інфографіці.
Смотрите также: Ювелирное мастерство природы. Дивіться також: Ювелірна майстерність природи.
Смотрите образец выписки из кадастра. Дивіться зразок витягу з кадастру.
Смотрите телеканал Amazone Cam онлайн. Дивіться телеканал Amazone Cam онлайн.
Для полного Benchmark смотрите здесь. Для повного Benchmark дивіться тут.
Смотрите трейлер к фильму "Нокаут" Дивіться трейлер до фільму "Нокаут"
Смотрите также информацию о BeFaster. Дивіться також інформацію про BeFaster.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.